طوكيو - سبأنت
ضرب زلزال بلغت قوته 6.1 درجة على مقياس ريختر، اليوم، منطقة إيشيكاوا ومقاطعات أخرى بوسط اليابان.
ووفقاً لوكالة الأنباء اليابانية (كيودو) فأن الزلزال وقع على عمق حوالي 10 كيلومترات قبالة الساحل الغربي لمنطقة إيشيكاوا، لم يصدر عنه تحذير من حدوث تسونامي.